원장님 오랫만에 글을 쓰네요...

제가 미국에 온지도 벌써 2년이 훨씬 넘었어요... 그동안 애기 낳고 하느라 정말 힘들었는데..

애기 낳아도 부모님도 아프셔서 오지도 못하구요..

저는 뉴욕에서 캘리포니아로 면허 이전 준비중인데요..

캘리포니아 보드에서 서류 문의 요청중하나가.. 임상실습 즉 clinical rotation서류를 ... 학교에서 바로 부치라는겁니다..

근데... 학교에서는 그 당시 실습한거를 .. 영문 번역이 힘드니까 저보고 어똫게 자료를 번역 하래요..

근데... 어떻게 번역을 제가 해야 하는지.. 아니면 전문 사이트를 찾아봐도 없구..

도데체 어떻게 해야하는지 모르겠어요..

지금 여기에 있는 한국 간호사 선생님들중에 지금 엔돌스먼트를 신청하신분들은 완전히 패닉이에요

• 목록